Pastourelle pour Luth oriental (“Oud”)

Cette courte pièce a été spécialement composée pour le luth oriental (“oud”), et son interprète Marina Toshich qui l'a jouée la première fois en concert à Tel Aviv Yaffa (Israël), en septembre 2012. Elle l'a interprétée à nouveau, et l'a enregistrée, en août 2015.

Pour l'auditoire de la “vieille Europe”, le son du luth oriental rappelle nos chansons médiévales, dans lesquelles un chevalier courtisait une bergère, souvent nommée Marianne (ou peut-être Marina ?).

Voici la Pastourelle enregistrée par Marina Toshich en août 2015. (Si la vidéo ne démarre pas dans votre navigateur internet, essayez ce lien.)

Pour écouter d'autres courtes pièces interprétées par Marina Toshich au cours du même concert, cliquez ici.

La Pastourelle est à l'origine écrite pour luth oriental (“oud”). Comme le luth oriental est considéré comme un instrument rare dans la musique occidentale, la partition publiée, par Musicalion, est pour guitare. (Le luth oriental et la guitare sont accordés différemment, mais chacun sonne une octave en-dessous de la musique imprimée.)

Cette partition est mise à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Pas d'Utilisation Commerciale – Pas de Modification 3.0 France. Pour toute utilisation de cette oeuvre non couverte par cette licence, vous devez obtenir l'autorisation de la SACEM (www.sacem.fr).